Hola, antes de nada el que pregunta que es eso, son los himnos de la antigua Yugoslavia, ¿Cual fue el país llamado Yugoslavia?
Ese país fue el que estaba integrado por los siguientes paises (Montenegro, Serbia, Macedonia, Eslovenia, Croacia, Bosnia Y Herzegovina y Kosovo (Kosovo reclamado como provincia por Serbia, pero es un territorio en disputa)
Hej Slaveni (Himno Bosnio, Croata y Serbio)
Y las otras 2 versiones
(Eslovenia y Macedonia y de yapa trae repetido el Bosnio, Croata y Serbio)
Letra del Bosnio, Croata y Serbio
Hej Sloveni, jošte živi Riječ naših djedova Dok za narod srce bije
Njihovih sinova Živi, živi duh slovenski Živjet će vjekov'ma
Zalud prijeti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama
Burom sve raznese Stijena puca, dub se lama Zemlja nek se trese
Mi stojimo postojano Kano klisurine Proklet bio izdajica Svoje domovine!
Esloveno
Hej Slovani, naša reč slovanska živo klije dokler naše verno srce
za naš narod bije Živi, živi, duh slovanski, bodi živ na veke,
grom in peklo, prazne vaše proti nam so steke Naj tedaj nad nami
strašna burja se le znese, skala poka, dob se lomi, zemlja naj se strese Bratje, mi stojimo trdno kakor zidi grada,
Macedonio Еј, Словени, жив е тука зборот свет на родот штом за народ срце чука
преку син во внукот! Жив е вечно, жив е духот словенски во слога.
Не нè плашат адски бездни ниту громов оган! Пустошејќи, нека бура
и над нас се втурне! Пука даб и карпа сура, тлото ќе се урне: Стоиме на стамен-прагот - клисури и бедем! Проклет да е тој што предал Родина на врагот!
Disculpen que el Macedonio no este en latino :$, pasa que ellos usan el Alfabeto Cirilico
Kosovo Je Serbja
Saludos.
[M]aiden Admin
Cantidad de envíos : 1950 Edad : 28 Localización : Villa Pueyrredon-Buenos Aires
es q me parece curioso q lo compartan, igual supongo q en un par de años cada uno tendra el suyo
Nicolas User Veterano
Cantidad de envíos : 414 Edad : 35 Localización : En algún lugar de mi casa
Tema: Re: Hej Slovani/Ej Sloveni/Hej Slaveni Mar Jul 19, 2011 11:59 am
DarkCocou escribió:
es q me parece curioso q lo compartan, igual supongo q en un par de años cada uno tendra el suyo
Es que el himno tiene años, es cuando estaba Yugoslavia, ya no existe más, también el himno lo uso Serbia y Montenegro en su unión, y después cuando se separaron, no lo usaron más.
Amilcar User Veterano
Cantidad de envíos : 2745 Edad : 32 Localización : Don Orione - Claypole